La brochure en langage simplifié est destinée aux personnes éprouvant de la difficulté à lire et comprendre des textes de niveau standard, qu’il s’agisse de personnes souffrant d’un handicap mental ou de personnes qui ne disposent que de connaissances de base de la langue.
Dans la vie quotidienne, tout le monde doit pouvoir comprendre les informations pratiques qui permettent de connaître les usages, les droits et les devoirs, et ainsi de bien s’intégrer dans la société. C’est à cet objectif que répond la brochure « Le canton de Fribourg vous souhaite la bienvenue », publiée l’an passé dans dix des principales langues de la migration par le Bureau de l’intégration des migrant-e-s et de la prévention du racisme (IMR).
Elle est désormais publiée en langage simplifié, grâce à une collaboration fructueuse avec Pro Infirmis Fribourg, qui compte un bureau spécialisé en la matière. Le langage simplifié est une manière de rédiger spécialement destinée aux personnes qui ont de la difficulté à lire et comprendre des textes standard. Il peut s’agir de personnes qui souffrent d’un handicap mental – pour qui le langage simplifié a été développé –, mais également de personnes migrantes qui ne disposent que de connaissances de base de la langue concernée.
Retour 
