Indietro 
[Translate to Italienisch:]
Il 3 dicembre, Giornata internazionale delle persone con disabilità, Pro Infirmis e diverse panetterie lanciano un chiaro messaggio con l’ausilio di Grittibänz di forme diverse: le persone con disabilità sono parte integrante della società!
L’iniziativa dei Grittibänz
Ostacoli grandi e piccoli continuano a impedire alle persone con disabilità di partecipare a pieno titolo alla vita sociale. La Convenzione dell’ONU sui diritti delle persone con disabilità è stata ratificata dalla Svizzera nel 2014, eppure la sua attuazione è tutt’ora lacunosa.
L’iniziativa dei Grittibänz, che si tiene annualmente dal 2019, intende sensibilizzare su questo problema. Esteriormente, tutte e tutti noi siamo diversi gli uni dagli altri, proprio come i Grittibänz, ma in fondo siamo «fatti della stessa pasta», e abbiamo le medesime esigenze, i medesimi desideri e i medesimi sogni. E gli stessi diritti!
Fornite un contributo a favore di una società inclusiva!
Ogni donazione è un passo verso le pari opportunità. Perché il futuro non conosce ostacoli. La diversità è un punto di forza, l’inclusione il nostro obiettivo!
Ricetta per quattro Grittibänz
Ingredienti per la pasta
- 500 g di farina
- 2 C di zucchero
- 1.5 c di sale
- Mezzo dado di lievito fresco
- 75 g di burro ammorbidito
- 2.75 dl di latte intero tiepido
Per spennellare: 1 uovo
Per decorare: uvetta, granella di zucchero, bastoncini di mandorle
Preparazione
- Mischiare tutti gli ingredienti secchi in una ciotola. Aggiungere il lievito sbriciolato.
- Aggiungere latte e burro, impastare per 5-10 minuti finché la massa non è liscia e morbida.
- Lasciare coperto a temperatura ambiente per circa due ore. L’impasto dovrebbe lievitare fin circa a raddoppiare il volume.
Forma dei Grittibänz
- Dividere il panetto in quattro pezzi di dimensioni uguali.
- Con ciascuna porzione, formare un rotolo e tagliarne circa un quarto per la testa.
- Modellare a piacere i Grittibänz. Braccia e gambe possono essere intagliate con le forbici.
- Dare una forma sferica alla testa e attaccarla.
- Spennellare con l’uovo sbattuto e decorare con uvetta, granella di zucchero e mandorle, che vanno inserite bene nell’impasto.
- Preriscaldare il forno (sopra/sotto) a 180 °C.
Cottura
- Cuocere i Grittibänz per circa 25 minuti.
- Levare dal forno e lasciar raffreddare su una griglia.
Buon appetito!
La vostra donazione è impiegata con efficacia
Pro Infirmis è sinonimo di chiarezza e onestà, e assegna grande importanza alla trasparenza. La vostra donazione è impiegata con oculatezza e va a sostegno di un lavoro efficace e duraturo.
Trasparenza
Rispettiamo i severi requisiti della Fondazione Zewo e presentiamo apertamente le nostre finanze.
Fiducia
Rileviamo l’efficacia delle nostre prestazioni e sottoponiamo le nostre procedure a controlli costanti.
Sicurezza
Trattiamo i vostri dati in modo confidenziale e assicuriamo una trasmissione sicura delle informazioni.
Verifica
Pro Infirmis è sottoposta a verifica da istanze indipendenti. La presentazione dei conti si attiene ai principi dello Swiss GAAP RPC.
Domande?
Rosita Carrasco
Servizio Donazioni
058 775 26 88
Da lunedì a venerdì
dalle 9 alle 12 e
dalle 14 alle 16
Sì, desidero aiutare!
Con la vostra donazione a Pro Infirmis, contribuite a far sì che le persone con disabilità possano partecipare a tutti gli ambiti della vita e beneficiare di una consulenza competente, e i loro familiari di soluzioni di sgravio.
